江祖平爆粗口 背罵人台詞有成

2007.08.25 中國時報/洪秀瑛/台北報導

江祖平常在螢幕扮苦旦,她拍民視《愛》劇改使壞扮惡女人,沒料到她戲外也變成粗話女王,在拍戲現場1個字、3個字、5個字的髒話都能罵,演員和工作人員常被她問候媽媽,不過,大家知道她沒惡意,對個性直腸子的她出口成「髒」已經習慣,江祖平也坦言:「那是我的發語詞,不算什麼。」

江祖平來自外省家庭,台語其實不是很溜,現在《愛》劇趕拍,動不動就得一口氣說長達半頁罵人的經典台詞,江祖平因此自封「戰鬥雞」,「台詞都硬背啊,常像機關槍一直掃射出來,有時罵到破音分岔,還會走音。」

江祖平愈罵,觀眾愈愛看,昨收視果然飆高,原本大夥擔心她戲裡大聲罵人、戲外訐譙,對聲帶不好,江祖平拍胸脯說:「我都用丹田發聲。」她扮惡女和《花系列》的顧小春有得比,但她幸運的是,演惡女走在路上沒被丟雞蛋。

arrow
arrow
    全站熱搜

    zuping0130 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()